Die Völker auf 3.03 spielen

Manche nennen es Die Völker, außerhalb des deutschen Raumes nennt man es Alien Nations, andere wieder rum nennen es den Die Siedler Clon. Für mich ist es eines der ersten PC Spiele die ich am PC gezockt habe, noch bevor ich Age of Empires 2 entdeckt habe, Noch bevor ich Diablo 2 in die Hände bekam noch bevor mir die Existenz von Die Sims bewusst war. Die Völker war da schon auf meinem Computer und ich habe es geliebt meine Armbrustträgerinnen, Kanonen und Katapulte gegen das Fußvolk der Gegner zu schicken. Ich besitze Die Völker Gold Edition, Grundspiel und AddOn in einem, und mit dem lernen im Umgang mit dem Internet stieß ich auch irgendwann auf den Patch 3.03 für die deutsche Version. 

Das Alter dieses Spiels bringt bereits auf Windows XP einigen Spielern Schwierigkeiten, diese kann man aber mit ein paar Handgriffen lösen. Mir sind zumindest zwei bekannt deren Lösungen wie folgt aussehen. Den Download findet ihr hier.

 

Die Völker Gold Edition lässt sich nicht installieren

Lösung:

  • klicke bei der Installation auf Blättern...

  • entferne neo Software Produktions GmbH

  • und ersetze es durch JoWood

 

  • anschließend folge der normalen Installation

 

Die Völker Gold Edition funktioniert nach der Installation des Patches v3.03 nicht mehr

Lösung: vor der Installation des Patches

  • gehe im Spielverzeichnis (x:\JoWood\Die Völker Gold Edition) in den Ordner bin

  • kopiere die DVGE.exe an einen anderen Ort, zum Beispiel in den Die Völker Gold Edition Ordner, da du diese später noch mal brauchst
  • führe die DieVölkerGold_ServicePack_3_03.exe aus und klicke im neuen Fenster auf OK
  • ändere den Namen der kopierten DVGE.exe in DV.exe um
  • die umbenannte DV.exe wird dann wieder in den bin Ordner verschoben

Der bin Ordner sollte am Ende so aussehen.

 

Leider findet man den deutschen Patch 3.03 für die Die Völker Gold Edition nicht mehr so gut im Internet, selbst die Herstellerseite ist nicht mehr vollständig. Ich habe aber neulich meine Disketten durch geguckt und habe die ZIP Datei gefunden. Ich stelle sie mal hier zum Download bereit.

 Download: Die Völker Gold Edition deutscher Patch v3.03